Folge 11 - Les nombres 20–100 & l’heure – Zahlen, Preise, ‘Wann? Um wie viel Uhr?

00:00:00: Hallo und herzlich Willkommen hier beim Französisch Lernen Podcast.

00:00:21: Mein Name ist Sven Frank, ich bin Polyglotter Sprachtrainer.

00:00:26: Französisch in drei einfachen Schritten.

00:00:30: Die Sommerpause ist vorbei, wir haben einiges in der Sommerpause für euch neu aufgesetzt.

00:00:39: was das konkret im Einzelnen ist und wo du das alles findest erfährst du am Ende dieser Podcast.

00:00:46: Folge Wie immer die drei einfachen Schritte, um mit diesem Podcast französisch zu lernen.

00:00:52: Schritt eins abonniere diesen Podcast und hol dir auch die PDF-Dateien kostenlos als Download damit du die Texte zur Folge hast.

00:01:01: Link findest du in der Podcastbeschreibung.

00:01:04: Schritt zwei werde Mitglied im Speed Learning Club was das für Vorteile bringt und was wir da jetzt neu geändert haben, damit es für dich noch attraktiver ist.

00:01:13: dazu Infos am Ende dieser Podcastfolge.

00:01:16: Und Schritt drei schließt sich unserer Sprachlern-Community an, auch dazu Infos am Ende.

00:01:25: Heute sind wir bei Folge elf und wir beschäftigen uns mit den Zahlen von zwanzig bis einhundert und den Uhrzeiten auf Französisch.

00:01:37: Du wirst danach verstehen wie man sagt um sieben Uhr dreißig, achtzig Euro in fünfzehn Minuten oder wann fährt der Bus?

00:01:46: Wir fangen wie immer an.

00:01:48: Sprech nach, ich spreche vor und du kannst dann langsam und entspannt wiederholen.

00:01:55: Warm-up die Schlüsselwörter für Zahlen Wie viel oder auch wie lange?

00:02:06: Kommt bien!

00:02:17: Wann?

00:02:22: Quand?

00:02:28: Um wieviel Uhr?

00:02:32: A quelle heure?

00:02:43: Jetzt, maintenant.

00:02:57: Die Minute, la minute.

00:03:11: Die Stunde, l'heure.

00:03:25: Heute, aujourd'hui.

00:03:38: Morgen, demain.

00:03:48: dumme, um oder auch in im Sinne von in fünf Minuten.

00:04:04: A ungefähr environ.

00:04:22: Hier kommt der Mini Drill.

00:04:23: was könnten die drei folgenden französischen Ausdrücke auf Deutsch bedeuten?

00:04:43: Gut, kommen wir zu den Zahlen von zwanzig bis hundert.

00:04:47: Zunächst die Zehner!

00:05:54: Siebzig.

00:05:56: Siebzehnties.

00:06:01: Siebenzehnteies.

00:06:05: Sechzehnzehnzies.

00:06:09: Achtzig.

00:06:12: Kattrevöhr.

00:06:16: Kattervöhr, katterwöhr!

00:06:24: Neunzig.

00:06:27: Katravöhrdies.

00:06:31: Katrovöhrdies.

00:06:52: So und wenn du dir die Texte zu diesen Zahlen herunter legst, dann wirst du feststellen dass das französische Zahlensystem ein bisschen ungewöhnlich wirkt weil es zwei verschiedene Zählweisen miteinander verbindet.

00:07:07: Von zwanzig bis neunundsechzig wird überwiegend nach dem Zehnersystem gezählt aber ab siebzig enthält das Standard Französische Reste eines alten zwanziger Systems.

00:07:20: Französisch schon mal in der Schule oder in einem Kurs hattest, dann wirst du dieses Phänomen kennen.

00:07:26: Das macht die französische Sprache im Bezug auf ihre Zahlen zu etwas Besonderem weil es weltweit eben auch einmalig ist.

00:07:36: Schauen wir uns also nochmal die Szene an!

00:07:38: Wir haben... Das kennst du auch aus der Quarantäne.

00:07:53: Eine Quarantine dauert normalerweise vierzig Tage, daher kommt das auch Senkont, Swassont dann für fünfzig und sechzig.

00:08:03: Dreizig, vierzig, fünfzig, sechszig, Tront kommt aus dem lateinischen Triginta, Quarante aus Quadraginta, Senkond aus Quinquaginta und Swassount aus Sexa.

00:08:21: Und es wird dann entsprechend gezählt, dass man eben bei... ...einundzwanzig dann zum Beispiel sagt.

00:08:32: Bei E-A und ansonsten dann ohne das E also ohne die Verbindung von UND So, das funktioniert bis neunundsechzig.

00:09:10: Bei siebzig haben wir im Standard französisch kein eigenes gebräuchliches Wort für siebzig sondern es heißt stattdessen Dann wird weitergerechnet.

00:09:38: Noch eine kleine Besonderung, bei Ja, einfach einem anderen Muster.

00:09:55: Weil die Zählweise vom sogenannten für Achtzig und Neunzig, vom sogenannten Vigisimal-System als einem Zahlensystem mit der Basis zwanzig stammt.

00:10:09: Deswegen heißt Achtzig kattre v. Das bedeutet wörtlich vierzwanziger also viermal Zwanzig.

00:10:17: Wie gesagt das Muster stand aus einem System Einem Zahnsystem mit der Basis.

00:10:25: Es gab im Deutschen früher ähnliche Ausdrucksweisen etwa ein Schock für Sechzig, also drei Gruppen zu zwanzig und im Englischen findet man in älteren Texten Fourscore für Achtzig.

00:10:39: Bei Achtzig erhält the, also die zwei Zwanzig einen S weil mehrere vollständige Zwanziger gemeint sind, also Katra-Vers.

00:10:52: Sobald eine weitere Zahl folgt, fällt das s allerdings weg.

00:10:56: Zum Beispiel bei E. Wir haben also hier nicht das e-e sondern wir haben Katrava-E dann Katravadau, Katravanöf und so weiter.

00:11:10: Also bei E nicht Katravoa-E Sondern ohne E. Bei Achtzig und neunzig ist es die Ausnahme Neunzig Und dann die Hundertsong.

00:11:49: Du kennst das Wort wenn du es Einmal genau anguckst, wie bei unseren Münzen die Cent.

00:11:58: Das Wort geht aus als lotanische Zentum zurück und damit beginnt wieder das neue Dezimalzahlmuster.

00:12:23: Auch so erhält ein S, wenn es vervielfacht wird.

00:12:25: Also ab zweihundert und ja... Und am Ende Wenn du dir diese Zahlen merkst dann denke immer daran.

00:12:44: wir haben hier also wie gesagt einen Mischsystem.

00:12:49: Der Grund ist im mittelalterlichen Frankreich existierten verschiedene Zählweise nebeneinander.

00:12:56: Neben dem lateinisch geprägten Szenersystem war auch das Zählen in Gruppen zu zwanzig verbreitet.

00:13:02: Es gab früher auch Formen wie Döwe, zwei Zwanziger für vierzig, Trove, drei Zwanzige für sechzig, Siebe, sechs Zwanziga für hundertzwanzig.

00:13:13: Aber im Laufe der Zeit setzte ich dann für dreißig, vierzig, fünfzig und sechszig das Szenesystem durch.

00:13:19: Beachtzig blieb die Form Katrewerbe stehen.

00:13:23: Die Zahlen sind in der Zeit von zwei Jahren bis zu zehn.

00:13:35: Manchmal hört man auch, dass dieses zwanziger System direkt von den Kelten oder Gaelian Stamme denkbar ist.

00:13:42: Man kann es nicht so eindeutig nachvollziehen weil natürlich Geschichte immer von den Siegern geschrieben wird und das waren ja in dem Fall eher die Römer.

00:13:54: In anderen französischsprachigen Ländern ist es allerdings einfacher.

00:13:58: Das heißt, nicht überall verwendet man diese französischen Formen Swass und Dies.

00:14:05: In Belgien oder in der Schweiz zum Beispiel hat man für siebzig auch Septont und für neunzig Nonond also das Lateinische.

00:14:17: In Teilen der Schweiz auch Weetont.

00:14:20: damit lautet dort die Reihenfolge.

00:14:37: Das ist dann also vollständig nach dem lateinischen Zehnersystem aufgebaut und natürlich zum Lernen leicht, aber es logischer ist.

00:14:44: Aber in Frankreich direkt in Frankreich.

00:14:51: das ist der Standard.

00:14:54: Okay, also wiederholen wir es noch einmal und einfach so.

00:15:01: der Logik wegen kurz die Erklärung.

00:15:03: Sprich nochmal langsam nach... Und jetzt überlegt mal welche Zahl jetzt Gemeintes.

00:17:15: Gut, nutzen wir es praktisch.

00:17:17: Preise verstehen und sagen.

00:17:19: Das zum Beispiel oft Euro für Euro und Sonntim für Cent.

00:17:30: Dazu folgen die Sätze.

00:17:32: Wie viel kostet das?

00:17:51: Das sind zwanzig Euro.

00:18:07: Wirklich übersetzt, dass macht zwanziger Euro.

00:18:11: Das sind fünfunddreißig Euro.

00:18:13: oder wirklich übersetzt das macht fünfund dreißig euro.

00:18:36: Und das Ganze mit der Uhrzeit.

00:18:39: Die wichtigste Frage hierzu, um wie viel Uhr?

00:18:54: Die Antworten dazu... Auch halb und viertel, in Bezug auf die Uhrzeit ist es relativ einfach.

00:20:06: Um neun Uhr fünfzehn oder auch um Vierteln nach neun Oder auch so etwas wie in zehn Minuten, sehr praktisch.

00:20:58: In fünfzehn Minuten In einer halben Stunde.

00:21:58: Gut, kommen wir zu den Minidialogen zum Mit- und Nachsprechen.

00:22:03: Ich spreche erst wieder vor dann kannst du Entspannt, wiederholen.

00:22:12: À sept heure trente.

00:22:52: Très bien, à bientôt!

00:22:57: D'il coûte très presse.

00:22:59: Ça coûte combien?

00:23:02: Quarante-cinq euros.

00:23:04: D'accord, merci.

00:23:06: Jetzt tout ça coûte quand bien?

00:23:13: Quarente-cinqu euro.

00:23:17: D´accord, Merci.

00:23:21: Dialogue fiat.

00:23:23: Quand ?

00:23:25: Doit dix minutes.

00:23:28: Super !

00:23:30: Ja, das sind wieder so die Ausdrücke, die du in deinem Notizbuch schreiben kannst wenn du Teil unserer Speed Learning Community bist.

00:23:37: Ansonsten hier das Mini Quiz Wie würdest du auf Französisch sagen?

00:23:41: Um wie viel Uhr?

00:23:49: Akeleur Wie sagst Du In Fünfzehn Minuten?

00:24:01: Don Quels Minute!

00:24:05: Wie sagest du fünfunddreißig Euro?

00:24:12: Tronsang Euro.

00:24:16: Und wie sagst du um acht Uhr fünfzehn?

00:24:29: Jetzt kommen wieder zwei Minuten Training, das ist auch das.

00:24:34: Die Dialoge kannst du für das Vier-Drei-Zwei-Training anwenden.

00:24:37: wenn du Mitglied unserer Sprachlerng-Community bist weißt du wovon ich rede?

00:24:41: Ansonsten hier noch die sechs Zeilen auch wieder fürs Notizbuch oder für das vier drei Zwei-Training.

00:24:48: ansonsten wenn du nicht weißt wovor dich gerade rede sprich einfach nur laut nach.

00:25:02: und wenn das sitzt verstehst du schon viele Alltagssituationen gerade in Geschäften oder auch bei Bestellungen im Restaurant.

00:25:39: Ja, das war Folge elf.

00:25:42: in Folge zwölf geht es um Datum-Wochentage und Termine vereinbaren.

00:25:45: und jetzt Erzähl ich dir noch ein bisschen, was es Neues gibt.

00:25:49: Was wir in der Sommerpause alles für dich neu aufgesetzt haben?

00:25:55: Wir haben zum Beispiel Insider-Tipps zum Sprachen lernen die wir in Form von Hypnose zum sprachen lernen anbieten.

00:26:05: das heißt Es gibt eine Reihe von verschiedenen Hypnosen mit denen du deine Sprachkenntnisse verbessern kannst.

00:26:13: Das wäre eine Möglichkeit.

00:26:16: Dann haben wir die französische Grammatik einmal für dich zusammengefasst und eine Methode aufgezeigt, wie du die frantösische Grammatik lernen kannst während du schläfst.

00:26:29: Wir haben unseren Powerkurs Französisch.

00:26:34: hier arbeitest du mit dem internationalen Vokabular also den Worten die im französischen und in anderen europäischen Sprachen wie dem deutschen gleich oder identisch sind, plus Modalverben.

00:26:46: Da hatten wir ja auch schon von gesprochen mit uns.

00:26:49: als kommt noch in dieser Podcastfolge anderen Podcast folgen wie beim kroatischen Lernpodcast haben wir es schon mal gehabt.

00:26:58: Wir haben die Technik wie du Achtzig Verben in Sechzig Minuten lernen kannst.

00:27:04: und Ja das sind alles Dinge die du Entweder einzeln buchen kannst.

00:27:11: ich habe die links jetzt für dich in der podcast beschreibung hier mal zusammengefasst aber du findest das auch alles im speed learning club.

00:27:20: Und im Speed Learning Club selbst findest du darüber hinaus noch viel mehr Material.

00:27:26: Du hast das Hörbuch Speed Learning die Erfolgstechnik Du warst als Dreißig-Tage-Training zum Gedächtnismeister, Du hast quasi einen Link zu unserer den WhatsApp-Link mit meiner Handynummer, da kannst du dich jederzeit melden.

00:27:43: Wenn Du Fragen hast.

00:27:47: es gibt wöchentliche Online-Live Sessions an denen du konkrete Fragen stellen kannst.

00:27:53: wir haben den online Kurs Fremdsprachenlernen mit der Speedlane Methode Kursmaterial nicht nur für Französisch sondern auch für andere Sprachen aktuell Englisch Spanisch Italienisch Quartisch und die internationale Sprache Interlingua.

00:28:09: Sprachlern-Tipps mit sofortwirkungen haben wir drin.

00:28:11: Wir haben hier um vierundzwanzig Techniken für mehr Brainpower und zahlreiche Sachen, die da drin sind.

00:28:18: Speed Learning Club kostet die Jahresnutzungsgebühr neunneunzig Euro und wir haben jetzt für zweihundertneunzeig Euro ein Lifetime Abo.

00:28:29: Auch den Link findest du in der Podcast Beschreibung.

00:28:32: Darüber hinaus hast Du natürlich auch die Möglichkeit Intensiv mal an drei Tagen dann französisch zu trainieren oder vier Wochen intensiv mit mir gemeinsam im eins-zu-eins Training online das ganze zu machen.

00:28:46: Dazu findest du entweder links in dem Newsletter, oder du kontaktierst mich einfach über info at speedlearning.academy und dann kann ich dir dazu weitere Details schicken.

00:29:00: dreitageintensiv oder vier wochen online Intensiv.

00:29:05: Also schau mal in die Shownote, es lohnt sich auf jeden Fall wenn du französisch ein bisschen schneller lernen möchtest als nur mit diesem Podcast!

00:29:15: Das war's für heute.

00:29:15: ich bedanke mich fürs dabei sein, fürs teilen, für positive Kommentare, für das Teilen mit Freunden.

00:29:27: Bewertungen natürlich auch immer sehr gerne gesehen Und dann hören wir uns nächste Woche wieder zur nächsten Folge.

00:29:35: Bis dahin, abientou et à la prochaine fois!