Folge 13: „Faire les courses + les verbes modaux (können, dürfen, müssen, wollen)“

00:00:00:

00:00:13: Hallo und herzlich willkommen zum Französisch Lernen Podcast.

00:00:19: Mein Name ist Sven Frank, ich bin Polyglot der Sprachtrainer.

00:00:30: Abonniere diesen Podcast und hole dir die PDF-Dateilen, die Texte zum Podcast über den kostenlosen Link in der Podcastbeschreibung.

00:00:40: Dort findest du übrigens auch noch zahlreiche weitere Möglichkeiten um dein Französisch auf Vordermann zu bringen!

00:00:46: Und Schritt zwei werde Mitglied im Speed Learning Club – die Vorteile siehst Du ebenfalls wenn Du auf den Link in einer Podcastbescheidung klickst.

00:00:55: Schritt drei schließe Dich unserer Sprachlerne Community an Und dann hast du auch schon alles, was du brauchst um effektiv französisch zu lernen und die Sprache auch anzuwenden.

00:01:06: Wir sind bei Folge Dreizehn

00:01:10: Ferligkuchs Leverbmodo

00:01:13: und ja heute geht es auf den Markt oder in den Laden.

00:01:17: Du lernst wie du Mengen ausdrückst ein Kilo, ein halbes Kilo ein bisschen.

00:01:22: und wir verbinden das Ganze mit den wichtigen Modalwerben können dürfen müssen wollen Damit du natürliche Französisch sprichst und das ist jetzt ein Quantensprung in deinem Französischen.

00:01:33: Denn wenn Du einen Modalverb anwendest, dann befindet sich das Verb, dass Du danach verwendest immer im Infinitiv also in der Grundform.

00:01:44: Du kannst also alle Französische Verben anwenden ohne Wissen zu müssen ob es ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb ist wie man sie konjugiert oder sonst irgendwas einfach durch die Modalverben.

00:01:56: Das ist so wie im Deutschen, wenn du sagst ich möchte.

00:01:59: dann kommt am Ende das Wort in der Grundform.

00:02:02: Ich möchte essen trinken laufen lachen lernen sprengen sprechen genauso im französischen.

00:02:19: es ist immer die Grundform und dass spart ihr unglaublich viel Lernzeit bei gleichzeitiger Möglichkeit extrem viel auszudrücken.

00:02:29: Wir haben zum Beispiel auch in der Podcast-Beschreibung unseren Powerkurs französisch verlinkt und da hast du zb die Modalverben mit den internationalen Verben, da wird das auch nochmal erklärt.

00:02:41: also falls Du das kombinieren möchtest mit dem Podcast hier dann nur zu kommen wir zum Warmup Mengen und wichtige Wörter.

00:02:49: freu Dich also auf die heutige Podcast Folge.

00:02:52: sprich mal nach Er ist Deutsch, dann Französisch.

00:02:55: Das Kilo

00:02:58: Le kilo

00:03:01: Die Hälfte

00:03:04: La mointier La moitié La moittier

00:03:15: Das Gramm Le gramme Le gramm

00:03:26: Le

00:03:26: gramm Das Stück.

00:03:31: Übrigens sowohl beim Fleisch oder Käse als auch beim Theaterstück

00:03:37: Le morceau Wie viel?

00:04:47: Der Preis

00:04:57: Lepri

00:05:00: zu teuer

00:05:10: Troucher günstiger mocher

00:05:16: also eigentlich weniger teuer

00:05:19: Mocher Mocher

00:05:24: Hier.

00:05:24: der Mini Drill überlegt mal was die nachfolgenden französischen Wörter auf Deutsch bedeuten könnten.

00:05:30: Ich fange mit einem leichten an

00:05:32: Le kilo La moitié, le morceau, un peu.

00:05:49: Sprechen wir über Mengen?

00:05:50: Damit kannst du fast alles bestellen!

00:05:52: Ein Kilo,

00:05:54: ein Kilo de, ein kilo de...

00:06:00: Sprich gleich wieder nach.

00:06:02: Ein halbes Kilo

00:06:06: demi-kilo-de, demi-Kilo-De.

00:06:11: Zweihundert

00:06:14: Gramm,

00:06:17: Dessongramm De, desson gramme De

00:06:26: Ein Stück.

00:06:36: Ein bisschen.

00:06:43: Dieses

00:06:43: D am

00:06:44: Ende bedeutet so viel wie von, also

00:06:47: ein Kilo d'ein

00:06:50: Kilo von.

00:06:55: Hier sind Beispiele.

00:06:56: Ein Kilo Äpfel

00:06:57: wörtlich übersetzt einen Kilo Von Äpfeln.

00:07:05: Ein halbes Kilo Tomaten,

00:07:08: demi-kilo Tomate.

00:07:12: Zwei Hundert Gramm Käse,

00:07:15: Dessert Gramm Frommage,

00:07:20: ein Stück Brot,

00:07:23: un morceau de paix,

00:07:27: ein bisschen Zwiebeln,

00:07:30: un peu d'oignon.

00:07:33: So dann spreche ich mal nach.

00:07:34: Du kannst natürlich auch immer wieder Sivoplay ans Ende hängen!

00:07:47: Also,

00:07:59: jetzt die Modalwerben auf Französisch.

00:08:01: Ich habe es dir versprochen?

00:08:03: Hier sind sie!

00:08:03: Der Quantensprung beim Sprechen Können

00:08:09: Pouvoir.

00:08:29: Est-ce je peux?

00:08:32: Können Sie, vous pouvez?

00:08:43: Beispielen.

00:08:44: Kann ich bekommen?

00:08:46: Est- ce je peut avoir?

00:08:55: Könnten sie mir

00:08:55: geben?

00:09:02: Vous pouvez me donner?

00:09:04: Sprich mal nach!

00:09:07: Est- Ce je peux avoir un demi kilo de tomat Wuppu weh me do ney?

00:09:18: Deh son Gramm de fromage.

00:09:24: Dann haben wir

00:09:26: dürfen, pouvoir oder auch avoir le droit das

00:09:30: Recht haben.

00:09:31: aber

00:09:31: pouvoir ist geläufiger

00:09:34: Im Alltag.

00:09:35: mal reicht meist.

00:09:36: ich darf Ich kann

00:09:38: je peux

00:09:41: Darf ich mit Karte zahlen oder kan nicht mit Karten zahlen?

00:09:46: Je peut payer

00:09:52: par carte.

00:09:57: Darf ich probieren?

00:10:16: Ich muss Brot kaufen.

00:10:19: Sprecht gleich wieder nach!

00:10:42: Wollen, vouloir.

00:10:44: Sehr wichtig und höflich!

00:10:46: Je voudrais?

00:10:48: Ich möchte.

00:10:49: Sprecht gleich wieder nach...

00:10:51: Je voudré un kilo de pomme.

00:10:58: Je voudrés un peu de fromage.

00:11:05: Für sollen gibt es alternativ noch.

00:11:08: il faut.

00:11:09: So viel wie man muss.

00:11:11: Man sollte im Alltag sehr praktisch il faut oder eben je dois was wir eben schon hatten.

00:11:19: Sprich mir wieder nach Man sollte

00:11:22: Gemüse

00:11:23: kaufen oder ich muss Gemüsekaufen.

00:11:33: Ich muss noch Wasser kaufen.

00:11:40: Dann kommen wir zu den Preisanfragen, was sagen wir wenn etwas zu teuer ist zum Beispiel?

00:11:47: Erstmal die Frage wie viel kostet das?

00:11:54: Sprich gleich wieder nach.

00:11:59: Oder wie hoch ist der Preis?

00:12:02: Quel'est le prix, quel est le prix?

00:12:11: Das ist zu teuer.

00:12:14: C'est trop cher!

00:12:18: C'es trop cher.

00:12:21: Günstige Bitte.

00:12:24: Moi cher s'il vous plait.

00:12:28: Moi chère si vous plaît.

00:12:32: Sprech mal nach...

00:12:34: Ça coûte combien un kilo de pommes?

00:12:40: Oh c'est too cher.

00:12:44: Moi chair s' il vous plait.

00:12:48: Kommen wir zu den Mini-Dialogen zum Mit und Nachsprechen.

00:12:52: Das ist wieder der Teil für dein Vier, Drei, Zwei Training wenn du Teil unserer Community bist.

00:12:58: Ansonsten sprich einfach nach Ich spreche vor und danach wiederhole ich es und lasst dir Pausen zum Nachsprechen.

00:13:04: Dialog eins – ich möchte!

00:13:10: Merci.

00:13:24: Dialog zwei,

00:13:25: können Sie mir geben?

00:13:27: Vous pouvez me donner deux cent gramme de fromage?

00:13:31: Bien sûr!

00:13:32: Merci beaucoup!

00:13:33: Jetzt du... vous pouvez me donne deux cent grammes de fromages.

00:13:43: Bien sûr !

00:13:46: Merci beaucoup.

00:13:49: Dialogue drei, darf ich probieren

00:13:50: ?

00:13:52: Je peux goûter ?

00:13:53: Oui bien sûr !

00:13:55: Excellent merci !

00:14:07: Ich kann es

00:14:13: schmecken.

00:14:15: Ja, natürlich!

00:14:23: Hm, das ist zu kalt.

00:14:30: Ich muss mich einsetzen.

00:14:41: Okay, wie

00:14:46: viel?

00:14:50: Ein bisschen, bitte!

00:14:56: Dialog fünf, ich brauche es!

00:14:58: Ich muss einen

00:15:00: halben Kilo Pommes de terre und ein wenig Wagnon kaufen.

00:15:05: Voilà, eine andere Sache?

00:15:06: Nein, danke!

00:15:07: Jetzt musst

00:15:09: du!

00:15:09: Ich darf einen halbe Kilo von Pommes-de-terre und etwas Wagnons kaufen.

00:15:25: Voila, autre Chance?

00:15:29: No merci!

00:15:32: Kommen wir nochmal zu einem

00:15:33: super kurzen

00:15:34: Modaltraining.

00:15:35: Sprich die nachfolgenden Sätze wie ein Rap langsam aber flüssig.

00:15:39: also eske je peux avoir demi kilo de tomat.

00:16:24: für die nächsten drei überlasse ich

00:16:26: dir

00:16:34: anderes musikalisches Untermalungsmedium nehmen zum Beispiel.

00:16:48: Also es ist völlig egal.

00:16:51: Für das Beispiel

00:16:55: Wenn du jetzt denkst, was für ein Quatsch?

00:16:59: Dann ist genau das der Moment an dem dein Gehirn lernt!

00:17:04: Fünfter Satz.

00:17:07: und wenn ich dich jetzt frage, wie ist der

00:17:09: erste Satz?

00:17:10: Dann wirst du dich nicht daran erinnern.

00:17:11: Deswegen hol dir die PDF-Dateien damit du das Zuhause auch immer wiederholen kannst und schlage diesen Podcast einfach an fünf aufeinander folgenden Tagen jeweils einmal an.

00:17:23: Also nochmal die Sätze Und das ist tatsächlich etwas.

00:17:42: Diese Modalwerben sind in allen romanischen, germanischen und slavischen Sprachen Gold wert Wenn wir anfangen Andrea und ich eine Sprache zu lernen.

00:17:51: Wir starten ziemlich schnell mit den Modalwerten.

00:17:54: Deswegen auch hier Schauen wir uns das Miniquis an.

00:17:58: Sag mal auf Französisch was heißt Kann nicht zweihundert Gramm Käse bekommen Ich möchte ein halbes Kilo Tomaten.

00:18:44: Und was sagst du, wenn du sagst ich brauche noch

00:18:51: etwas?

00:18:56: So, hier kommt das zwei-minuten-Training.

00:18:58: Du kannst daraus einen Einkaufszettelblock machen.

00:19:01: Das heißt du schreibst dir die Sachen einfach auf und wenn du es nächstes mal einkaufen gehst auf Deutsch oder auf Französisch dann nimm diese Sätze mit und formuliere was du brauchst auch französisch.

00:19:15: Je voudrais un kilo de...

00:19:19: Und er setze da was über du brauchtest auf deine Einkaufsliste.

00:19:24: Je dois achter demi kilo de Wuppu.

00:19:32: weh me Donné de sangram

00:19:34: de

00:19:40: sacout comme bien?

00:19:45: Dann der Klassiker für den Markt,

00:19:47: Citrochère.

00:19:49: Moua Cher C'est Voupé!

00:19:54: Und dann die Frage

00:19:55: Je Pepeier Parcarte

00:19:58: Wobei du natürlich auch immer noch Bargeld dabei haben solltest gerade wenn Du Dich auf Märkten oder in Bereichen bewegst Die vielleicht nicht unbedingt das Zentrum der Francophonie sind, sondern eher Randgebiete.

00:20:15: Das war Folge Dreizehn Einkaufen mit Mengen und Modalwerben.

00:20:18: Wie gesagt wenn dich das Thema Modal werben und auch der internationale Wortschatz Mit dem du tausende von den Sätzen innerhalb von kürzester Zeit bilden kannst interessiert dann hol dir das den Powerkurs

00:20:30: Französisch.

00:20:32: Da hast Du zehn Lektionen jede Lektion hat Vier Dialoge.

00:20:36: fängst an mit den wichtigsten Verben der französischen Sprache.

00:20:40: Mit dem internationalen Wortschatz, mit den Modalverben natürlich und dann hast du alle möglichen Gesprächssituationen von der reinen Vorstellung im Rahmen eines Geburtstages bis hin zu Business Emails Vertragsverhandlungen, geschäftlichen Telefonaten Dialog anschließend auch immer eine Übung, die du praktisch im Alltag anwenden kannst.

00:21:08: Entweder auf Deutsch oder aber auch auf Französisch um so wirklich den Wortschatz zu erarbeiten, den Du für deine Dialoge

00:21:16: brauchst.

00:21:17: Schau in der Podcast-Beschreibung, findest die Links.

00:21:20: Lohnt sich wirklich und ja ansonsten für heute!

00:21:25: Vielen Dank fürs dabei sein.

00:21:27: Nächstes Mal geht's um

00:21:28: Chemur.

00:21:29: Unterkunft

00:21:29: und Zuhause beschreiben.

00:21:31: also dann

00:21:32: A la prochaine fois, a bientôt

00:21:35: und

00:21:35: merci pour écouter.

00:21:38: Bis dann!